如何以5种最佳方式为YouTube视频添加字幕

最后更新日期:2022年。10.18

给你的YouTube视频添加字幕有很多好处。YouTube字幕可以让你的视频内容接触到更多说外语的观众,让有听力问题的人更容易欣赏你的YouTube视频。

此外,为YouTube视频添加字幕也可以增加YouTube的观看时间。所以,观看时间越长,你的视频就越有可能在YouTube的搜索列表中排名靠前。你也可以为宣传片添加字幕,以增强CTA。更重要的是,观众可以在没有音频的情况下观看你的YouTube视频。

所以,在这篇文章中,我们将教你如何用5种最好的方法给YouTube视频添加字幕。然后,你可以手动或自动添加字幕到YouTube视频,以您的需要。

以下是你将学到的

1.如何使用YouTube Studio为YouTube视频添加字幕

嗯,给YouTube视频添加字幕的官方方法是使用YouTube Studio。它是100%免费的,并为您提供了一个简单的方法来上传和编辑字幕和标题。

*上传YouTube视频时添加YouTube字幕

上传YouTube视频时添加YouTube字幕

当你上传视频到YouTube时,你将通过“视频元素”,在那里你可以在“添加字幕”部分为你的YouTube视频添加字幕。

*添加YouTube字幕时,视频已上传

登录您的YouTube帐户>到YouTube Studio的左侧“Subtitle”选项卡>单击“语言”下拉菜单>添加特定语言,然后单击“Subtitle”列下的“添加”。

为上传的YouTube视频添加字幕

为上传的YouTube视频添加字幕

一旦你点击“添加”字幕按钮,YouTube工作室为你提供了3个选项来添加字幕到YouTube视频:

你有3个选项来添加字幕到YouTube加上键盘快捷键

你有3个选项来添加字幕到YouTube加上键盘快捷键

选项1:上传准备好的字幕文件

YouTube字幕文件可以是SRT文件,也可以是TXT文件,其中包含视频中说话者的字幕和文本的计时。一旦你把它上传到YouTube工作室,YouTube会根据时间自动安排字幕。

选项2:自动同步视频文本

您可以手动键入视频的文字记录与定时或复制和粘贴视频的文字记录>点击“分配定时”按钮> YouTube工作室将自动设置字幕定时为您的YouTube视频。

选项3:手动输入字幕

你可以在观看视频时手动输入文本,并设置每个字幕的播放时间。为了提高工作效率,YouTube Studio还为您提供了编辑键盘快捷键。

您可以使用键盘快捷键,修剪字幕,或放大/缩小查看细节。

您可以使用键盘快捷键,修剪字幕,或放大/缩小查看细节。

要启用键盘快捷键功能,只需选中“输入时暂停”按钮,然后单击“键盘快捷键”。然后弹出窗口将显示热键,如“shift+空格=暂停或播放视频”等。

或者您可以单击并拖动标题以将其移动到确切的音轨上方,并拖动滑块以轻松修剪字幕或使用放大/缩小工具来检查您的时间轴是否正确。

2.如何添加字幕到YouTube视频手动在线

而不是使用YouTube Studio,如果你喜欢添加字幕风格和趋势文本动画在一个短的YouTube视频,如YouTube预告片或宣传片,然后使用FlexClip,一个免费和功能丰富的在线视频制作,可以成为您的一站式解决方案。

使用FlexClip添加字幕到YouTube视频在线。

您可以享受的另一个好处是,您可以从大量设计师制作和完全可定制的YouTube视频模板中进行选择。欧宝体育全网app只需拖放您的剪辑,您就可以轻松创建引人注目的YouTube视频,再加上免版税的音乐和音效。它将使你的编辑速度提高10倍。

在家做饭
预览
在家做饭
使用此模板
霓虹动画歌词
预览
霓虹动画歌词
使用此模板
开信用
预览
开信用
使用此模板
励志宣传视频
预览
励志宣传视频
使用此模板
步骤1
从你的电脑或手机上传你的YouTube视频到FlexClip。
上传你的YouTube视频到FlexClip

上传你的YouTube视频到FlexClip。

步骤2
将您的YouTube视频添加到时间轴。您可以在直观的时间轴上修剪和分割剪辑或调整其顺序。
将您的YouTube视频添加到时间轴

将您的YouTube视频添加到时间轴。

步骤3
为YouTube视频添加字幕。

单击时间轴图标,您可以轻松查看时间并添加字幕。>点击文本选项卡>选择一个预制字幕>类型在自定义文本,文本风格,字体,颜色等。您可以听音频并移动播放头来定位时间并相应地添加字幕。复制第一个字幕并重复相同的步骤,直到所有字幕都添加到您的YouTube视频中。

添加字幕到YouTube视频的FlexClip在线

添加字幕到YouTube视频的FlexClip在线。

步骤4
添加更多的视频效果。(可选)

再次,点击文本标签>向下滚动添加YouTube视频配置文件文本动画的呼吁行动;或单击“元素”选项卡添加GIPHY贴纸和动画插图和形状,以增加您的YouTube视频;或者你可以添加时髦的液体过渡来连接不同的镜头等。只是自由地去探索。

添加更多的视频效果,以提高YouTube视频

添加更多的视频效果,以提高YouTube视频。

步骤6
预览和分享。

您可以直接下载编辑过的YouTube视频到您的PC或分享到您的YouTube频道,谷歌驱动器或Dropbox;同时,一个可点击的链接和嵌入代码也可以用于你的博客和其他用途。

3.如何自动添加字幕到YouTube视频

如果你的YouTube视频超过30分钟,你没有时间通过YouTube Studio手动添加字幕到YouTube视频,一个可行的解决方案是使用HappyScribe,一个专业的在线工具,提供自动生成和人工转录服务。

使用HappScribe自动添加字幕到您的YouTube视频。

步骤1
注册一个免费帐户并登录
步骤2
在仪表板中选择自动转录工具

去“上传一个新文件”>点击“转录”选项>你可以直接上传你的YouTube视频从PC或选择“我的YouTube频道”,让HappyScribe访问您的在线YouTube视频,并选择你想转录>选择你的YouTube视频的语言是口语,并选择“机器生成”选项快速自动转录>点击“提交”按钮。

顺便说一下,你也可以选择付费的人工服务来处理复杂和长的YouTube视频内容。

步骤3
纠正小错误并标记多个说话者

自动转录完成后,您可以打开自动转录的字幕。您可以手动纠正小错误,并在不同的时间添加多个演讲者的名字。HappyScribe还允许您选择一种新的语言进行自动翻译。

步骤4
以您喜欢的格式下载文本

多种转录格式,如:SRT, VTT, TXT, STL, HTML, JSON, CSV, PDF等。

步骤5
上传字幕文件到YouTube

4.如何在YouTube上添加字幕聘请专业人士

对于像纪录片这样有很多术语的YouTube视频,聘请专业人士为你的YouTube视频添加字幕是一个很好的选择。我们的建议是使用Rev提供的负担得起的人力服务(每分钟1.25美元)。

使用Rev的人工服务直接在YouTube上添加字幕

与HappyScribe一样,Rev也与YouTube进行了很好的整合。所以,你可以授权Rev访问你的在线YouTube视频,然后选择你想要添加字幕的视频。然后为服务付费。然后专业人士将在约定的时间内为您的YouTube视频添加字幕。因此,您不需要将SRT文件上传到YouTube Studio并节省宝贵的时间。

步骤1
进入Rev. com,选择“标题”选项,点击“开始”
步骤2
授予Rev访问您的YouTube帐户

点击“YouTube”图标>登录Rev并授予Rev访问您的YouTube帐户的权限。所以,Rev可以下载您的YouTube视频,并直接上传字幕到您的YouTube视频。>选择你想添加字幕的视频>点击“add Selected to Cart”。

步骤3
完成结帐流程

如果您时间紧迫,您可以选择“加急”,每分钟增加$1的人工转录服务。

5.如何在iPhone/Android上自动添加字幕到YouTube视频

好吧,如果你是一个经常使用iPhone/Android来录制和创建YouTube视频和YouTube短片的内容创作者,那么CapCut,一个免费的多功能移动应用程序,具有自动字幕功能,可以是你的最终选择,在你的手机上自动为YouTube视频添加字幕。

通过CapCut在您的手机上自动添加字幕到YouTube视频

通过CapCut在您的手机上自动添加字幕到YouTube视频。

唯一的缺点是,由于CapCut是用来编辑短视频的,所以你只能为不超过15分钟的YouTube视频添加自动字幕。除此之外,CapCut在为YouTube视频自动添加字幕方面几乎完美无瑕。

步骤1
下载并在你的iPhone/Android上打开CapCut。
步骤2
点击“新建项目”并导入您想要添加字幕的YouTube视频。
导入您的剪辑到CapCut

导入您的剪辑到CapCut。

步骤3
使用自动字幕自动添加字幕到YouTube视频。

点击文本>自动字幕>选择原声和你想要字幕的语言>点击继续。然后CapCut会以令人印象深刻的准确性自动添加字幕到您的YouTube视频。

通过CapCut自动添加字幕到YouTube视频

通过CapCut自动添加字幕到YouTube视频。

步骤4
回放YouTube视频,检查所有字幕是否正确。或者您可以点击批量编辑来快速检查每个字幕的时间和文本,并添加文本样式。很神奇的。
在CapCut中批量编辑字幕

在CapCut中批量编辑字幕。

步骤5
下载YouTube视频到你的手机,并上传到YouTube。

现在,轮到你了

添加YouTube字幕 精度 最适合
YouTube工作室 上传SRT文件;粘贴文本;手动输入;键盘快捷键;显示单语言字幕;免费的 > 80% 长短不一的YouTube视频
FlexClip 手动输入样式和动作;添加单语言或多语言字幕;免费的 100% 有个人才华的YouTube短视频
HappyScribe 付费机器生成字幕;付费人工服务(1.95美元/分钟,24小时送货) (AI) > 85%;> 99%(人类) YouTube长视频
牧师 付费人工服务,包括直接在YouTube上添加字幕(1.25美元/分钟,24小时送货,加急字幕服务) 99% YouTube长视频
CapCut 免费的移动应用程序,具有自动字幕功能,批量编辑 > 85% 在iPhone/Android上创建短视频(少于15分钟)

所以,这是在YouTube上添加字幕的5种最佳方法。现在,问题是哪种解决方案最适合你在YouTube视频中添加字幕。在你的Facebook和Twitter上分享这篇文章,并给我们留下你的评论。干杯!

集团11
{MakeVideoData.title_text}
创建您的第一个视频与FlexClip现在
开始-免费